Utilisation d'une télécommande Harmony avec la PlayStation 4
Compatible avec les produits Harmony Express et Harmony Hub
Installation
- Configurer votre PlayStation 4
- Installez et configurez votre PlayStation 4, et ajoutez les applications souhaitées, comme Netflix ou Amazon.
- Connecter Harmony et PlayStation 4
- Une fois connectés, vous pourrez configurer et utiliser les activités disposant d'une PlayStation 4.
Avant d'ajouter PlayStation 4 à votre compte Harmony, assurez-vous d'abord que la console de jeu est mise à jour à l'aide du dernier logiciel. À l'aide du contrôleur de la console PlayStation 4, mettez votre PlayStation 4 sous tension. Accédez à Paramètres > Mise à jour du logiciel système et acceptez les mises à jour. Si vous devez mettre à jour Harmony également, veuillez consulter notre article sur la mise à jour de votre logiciel Harmony.
Ajouter PlayStation 4 à votre configuration Harmony
- Sélectionnez MENU, puis Configuration Harmony > Ajouter/modifier les dispositifs et activités > DISPOSITIFS.
- Sélectionnez DISPOSITIFS puis appuyez sur le bouton AJOUTER UN DISPOSITIF au bas de l'écran.
- Sélectionnez DISPOSITIF MULTIMEDIA, et saisissez le fabricant Sony et le numéro de modèle PlayStation 4.
Création d'une activité Jouer à la PlayStation 4 et couplage Bluetooth
- Une fois ajouté, Harmony vous invite à créer une activité. Sélectionnez Oui.
- Parcourez la série de questions pour intégrer votre activité Jouer à un jeu.
- Une fois vos dispositifs et entrées sélectionnés, Harmony vous invitera à effectuer le couplage Bluetooth d'Harmony et de PlayStation.
- À l'aide du contrôleur de jeu PlayStation 4, accédez à l'écran d'accueil PlayStation 4.
- Sélectionnez Paramètres > Dispositifs > Dispositifs Bluetooth.
- Appuyez sur Clavier Harmony, puis sur Oui lorsque vous serez invité à enregistrer le dispositif Bluetooth.
- Une fois couplée, l'application Harmony continuera de configurer et d'activer le contrôle de votre console de jeu.
Rappelez-vous qu'Harmony peut accéder à votre PlayStation 4 et la contrôler, ce qui vous permettra de la désactiver lorsque vous terminerez une activité. Il n'est néanmoins pas possible de la mettre sous tension. D'abord, activez manuellement votre PlayStation 4 avant de démarrer votre activité Jouer à un jeu avec Harmony.
- Sélectionnez l'onglet Dispositifs dans la partie gauche de l'écran.
- Sélectionnez le bouton Ajouter un dispositif.
- Saisissez le fabricant Sony et le numéro de modèle PlayStation 4.
Création d'une activité Jouer à un jeu
- Sélectionnez l'onglet Activités dans la partie gauche de l'écran.
- Sélectionnez le bouton Ajouter une activité.
- Sélectionnez le type d'activité Jouer à un jeu, puis cliquez sur Suivant.
- Parcourez la série de questions pour intégrer votre activité.
- Cliquez sur Synchroniser dans l'angle supérieur droit pour mettre à jour votre télécommande.
Couplage d'Harmony et de PlayStation
- À l'aide de votre télécommande Harmony à écran tactile ou de l'application Harmony, lancez votre activité Jouer à un jeu.
- Harmony vous invitera à lancer le couplage Bluetooth.
- À l'aide du contrôleur de jeu PlayStation 4, accédez à l'écran d'accueil PlayStation 4.
- Sélectionnez Paramètres > Dispositifs > Dispositifs Bluetooth.
- Appuyez sur Clavier Harmony, puis sur Oui lorsque vous serez invité à enregistrer le dispositif Bluetooth.
- Une fois couplé, Harmony pourra contrôler votre console de jeu.
Rappelez-vous qu'Harmony peut accéder à votre PlayStation 4 et la contrôler, ce qui vous permettra de la désactiver lorsque vous terminerez une activité. Il n'est néanmoins pas possible de la mettre sous tension. D'abord, activez manuellement votre PlayStation 4 avant de démarrer votre activité Jouer à un jeu avec Harmony.
Contrôle
Avant de lancer votre activité Jouer à un jeu, assurez-vous de mettre d'abord votre PlayStation 4 sous tension à l'aide du contrôleur de jeu d'origine. Actuellement, Sony n'autorise pas d'autre télécommande que les siennes à mettre la console sous tension. Une fois la console sous tension, utilisez Harmony pour contrôler et mettre hors tension votre PlayStation 4 et pour la navigation.
Contrôles Harmony
- L'icône Contrôle répertorie les boutons PlayStation les plus fréquemment utilisés.
- Gestes permet de contrôler votre activité à l'aide de simples glissements sur l'écran de votre téléphone. Par exemple, effectuez un glissement vers le haut/bas pour changer votre volume et vers la gauche/droite pour effectuer un retour ou une avance rapide.
Pour utiliser la saisie de texte ou vocale
Les produits basés sur le hub Harmony permettent la saisie de texte ou vocale à l'aide de l'application Harmony.
- Lancez votre activité Jouer à un jeu à l'aide de l'application Harmony.
- À l'aide du menu de la télécommande, accédez à votre Roku et affichez un clavier à l'écran. Par exemple, allez tout en haut de la chaîne Netflix pour afficher un clavier sur votre télévision.
- Cliquez sur l'icône de clavier dans l'application Harmony pour afficher un clavier sur votre téléphone ou votre tablette.
- Utilisez le clavier pour saisir facilement du texte. Il vous permet de saisir facilement un nom d'utilisateur et un mot de passe sur votre Roku.
- Sinon, cliquez sur le bouton du microphone de l'application Harmony pour convertir votre voix en texte.
YouTube
Les fonctions de navigation du pavé directionnel permettent de naviguer dans l'application YouTube.
Les touches multimédia telles que Lecture, Pause, Stop, Avance rapide et Retour rapide fonctionnent. YouTube vous permet de naviguer d'une vidéo à l'autre à l'aide des commandes directionnelles Droite et Gauche.
La saisie de texte est possible avec l'application Harmony.
Navigateur
Les fonctions de navigation du pavé directionnel permettent de naviguer dans le navigateur Web.
Les touches multimédia ne sont pas utilisées dans l'application du navigateur.
La saisie de texte est possible avec le clavier Harmony Smart Keyboard ou l'application Harmony.
Disques Blu-ray
Dans le menu Disque, vous devez appuyer deux fois sur le bouton PS pour que la PlayStation 4 accepte les commandes issues d'autres télécommandes ou claviers. Harmony peut ensuite contrôler la lecture de Blu-ray.
Les fonctions de navigation permettent de naviguer dans le menu Blu-Ray.
Les touches multimédia ne fonctionnent pas; toutefois, appuyer sur les boutons Menu ou Haut affiche un écran permettant de contrôler le film.
Disque DVD
Dans le menu Disque, vous devez appuyer deux fois sur le bouton PS pour que la PlayStation 4 accepte les commandes issues d'autres télécommandes ou claviers. Ensuite, Harmony peut contrôler la lecture de DVD.
Les touches de navigation permettent de naviguer dans le menu DVD.
Les touches de lecture et de pause multimédia fonctionnent. Pour avancer ou reculer rapidement, utilisez la commande Option afin d'afficher un écran permettant de sauter les chapitres et d'avancer et reculer rapidement. Maintenir enfoncé le bouton Avance rapide affiche automatiquement le panneau de configuration.
Autres applications
Le comportement d'autres applications peut varier, et certaines applications peuvent uniquement être contrôlées à l'aide du contrôleur de jeu Sony PlayStation 4. Certaines applications ne peuvent pas être contrôlées sans le contrôleur PlayStation 4.
Les applications suivantes ne peuvent pas être contrôlées sans le contrôleur PlayStation 4.
- Amazon Video
- Crackle
- Dailymotion
- Epix
- HBO GO
- Hulu
- IGN
- Live Events Viewer
- Maxdome
- MLB.TV
- Mubi
- NBA Game Time
- Netflix
- NHL GameCenter
- PlayStation Store
- PlayStation Vue
- Plex
- Sky Ticket
- Sony Media Player
- Spotify
- Vevo
- Vidzone
- Vuze
- Watchever
Personnaliser
Harmony a déjà optimisé ces boutons sur votre télécommande. Vous pouvez néanmoins les personnaliser davantage en fonction de vos préférences.
Harmony affiche les commandes spécifiques à votre activité Jouer à un jeu sur l'écran de votre télécommande. Vous pouvez les ajouter, les supprimer ou les renommer.
Vous pouvez afficher les commandes PlayStation 4 sur l'écran de votre téléphone ou de votre tablette. Vous pouvez ajouter, supprimer ou réorganiser ces commandes.
Par défaut, effectuer un glissement vers le bas ou vers le haut sur l'écran des gestes permet de modifier le volume. Il existe au total 22 gestes. Affichez-les et personnalisez-les dans l'application.
La PlayStation 4 passe en mode repos lorsque vous appuyez sur le bouton Désactiver de votre télécommande ou de votre application Harmony. Harmony interdit la désactivation de ce paramètre.
Installation
Ajout de PlayStation 4 à votre configuration Harmony
La télécommande Harmony Express ne peut pas être utilisée pour mettre sous tension votre PlayStation 4.
- Lancez l'application Harmony Express et cliquez sur Modifier la configuration.
- Ensuite, appuyez sur + pour exécuter une analyse Wi-Fi, et sélectionnez votre dispositif.
- Si votre dispositif est introuvable, assurez-vous qu'il se trouve sur le même réseau Wi-Fi qu'Harmony Express.
- Si le problème persiste, redémarrez votre dispositif et votre routeur, puis réessayez.
- Cliquez sur Continuer et suivez les invites à l'écran.
Contrôle
Voix
Vous pouvez utiliser votre voix pour envoyer des commandes telles que Activer, Désactiver, etc. Appuyez sur Quoi dire dans l'application Harmony Express pour visualiser des exemples de commandes pour votre dispositif. Le lancement d'applications à l'aide de votre voix n'est pas pris en charge pour ce dispositif.
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Harmony Express avec votre voix, voir: Commandes vocales sur Harmony Express
Télécommande
Bien qu'Harmony ait déjà mappé des commandes par défaut aux boutons de votre télécommande, vous pouvez leur attribuer des commandes personnalisées. Pour plus d'informations, voir: Personnalisation des boutons physiques de votre télécommande
Applications prises en charge
Amazon
Les fonctions de navigation du pavé directionnel permettent de naviguer dans l'application Amazon.
Les touches multimédia telles que Lecture, Pause, Stop, Avance rapide et Retour rapide fonctionnent.
Netflix
Les fonctions de navigation du pavé directionnel permettent de naviguer dans l'application Netflix.
Les touches multimédia telles que Lecture, Pause, Stop, Avance rapide et Retour rapide fonctionnent. Netflix vous permet de passer à l'image suivante ou de revenir à l'image précédente à l'aide des touches fléchées gauche et droite.
Hulu
Les fonctions de navigation du pavé directionnel permettent de naviguer dans l'application Hulu.
Les touches multimédia telles que Lecture, Pause, Stop, Avance rapide et Retour rapide fonctionnent. Hulu vous permet d'avancer ou de reculer par incréments de 10 secondes à l'aide des touches fléchées gauche et droite.
YouTube
Les fonctions de navigation du pavé directionnel permettent de naviguer dans l'application YouTube.
Les touches multimédia telles que Lecture, Pause, Stop, Avance rapide et Retour rapide fonctionnent. YouTube vous permet de naviguer d'une vidéo à l'autre à l'aide des commandes directionnelles Droite et Gauche.
Navigateur
Les fonctions de navigation du pavé directionnel permettent de naviguer dans l'application du navigateur.
Les touches multimédia ne sont pas utilisées dans l'application du navigateur.
Autres applications
Le comportement des autres applications varie selon leur conception.
Détails de l'intégration
Télécommandes Harmony Express Télécommandes Harmony Hub
Le hub Harmony se couple à la Playstation 4 et la contrôle via votre réseau Wi-Fi local. Assurez-vous que votre Playstation 4 est connectée au même réseau local que votre hub Harmony. Le hub Harmony et votre Playstation 4 ne doivent pas se trouver à moins de 5 mètres l'un de l'autre. Mais aucune ligne directe n'est requise entre eux.
Harmony Express se couple à la Playstation 4 et la contrôle via votre réseau Wi-Fi local. Assurez-vous que votre Playstation 4 est connectée au même réseau local que votre relais Harmony. Votre relais Harmony et votre Playstation 4 ne doivent pas se trouver à moins de 5 mètres l'un de l'autre. Mais aucune ligne directe n'est requise entre eux.
Sélectionnez votre télécommande
Nous avons besoin de savoir quel type de télécommande vous avez afin de vous fournir les instructions correctes. Veuillez choisir l'une des options ci-dessous pour commencer.
Télécommande incompatible
Les instructions de cette page ne concernent pas la télécommande Harmony que vous avez sélectionnée.
← PRÉCÉDENT