Configurar

A continuación se explica el procedimiento para agregar Kodi como dispositivo. Luego tendrá que crear una actividad de Kodi (p. ej. Ver TV) y configurarla para iniciar y controlar Kodi con el mando Harmony. También tendrá que realizar algunos cambios adicionales, descritos en esta sección, para controlar completamente Kodi con Harmony.

Configuración de Harmony para Kodi en Windows

Agregar Kodi a Harmony

Durante el proceso de configuración, Harmony solicitará el fabricante y los números de modelo de televisor, receptor de AV y otros dispositivos.

Productos basados en Harmony Hub

• Introduzca el fabricante como Microsoft y el modelo como Kodi.
• Si ya ha configurado Harmony o tiene problemas, consulte nuestro artículo Agregar dispositivos.

Mandos Harmony basados en infrarrojos

• Si usa un receptor de infrarrojos OEM, introduzca el fabricante como Microsoft y el modelo como Kodi.
• Si usa Flirc, introduzca el fabricante como Flirc y el modelo como Kodi.
• Si ya ha configurado Harmony o tiene problemas, consulte nuestro artículo Agregar dispositivos.

Configurar la actividad de Kodi

Al usar una conexión Bluetooth, puede seguir el procedimiento detallado a continuación para configurar la actividad de modo que abra o cierre Kodi con el mando Harmony.

1. En el PC, cree un acceso directo a Kodi y haga clic en él con el botón derecho.
2. Seleccione Propiedades, haga clic en el campo Tecla de acceso directo, y configure en Ctrl+Alt+1, Ctrl+Alt+2 o Ctrl+Alt+3.
3. Agregue un paso al inicio de la actividad Kodi, y seleccione el acceso directo de teclado para Kodi como el nuevo comando.
4. Puede configurar el cierre de Kodi con Harmony personalizando un botón del mando para realizar la acción (Salir).
5. Acuérdese de sincronizar el mando a distancia tras realizar cualquier cambio.

Configuración de Harmony para Kodi en Mac

Agregar Kodi a Harmony

Durante el proceso de configuración, Harmony solicitará el fabricante y los números de modelo de televisor, receptor de AV y otros dispositivos.

Productos basados en Harmony Hub

• Introduzca el fabricante como Apple y el modelo como Kodi.
• Si ya ha configurado Harmony o tiene problemas, consulte nuestro artículo Agregar dispositivos.

Mandos Harmony basados en infrarrojos

• Si usa un puerto de infrarrojos (solo con ciertos dispositivos), introduzca el fabricante como Apple y el modelo como Kodi.
• Si usa Flirc, introduzca el fabricante como Flirc y el modelo como Kodi.
• Si ya ha configurado Harmony o tiene problemas, consulte nuestro artículo Agregar dispositivos.

Configurar la actividad de Kodi

Al usar una conexión Bluetooth, puede seguir el procedimiento detallado a continuación para configurar la actividad de modo que abra o cierre Kodi con el mando Harmony.

1. En el Mac, inicie Automator y vaya a Archivo > Nuevo > Servicio > Elegir.
2. En el cuadro desplegable El servicio recibe, seleccione sin datos de entrada.
3. Seleccione Abrir aplicación haciendo doble clic o arrastrándola al lienzo vacío a la derecha.
4. En la ventana Abrir aplicación, seleccione Kodi Home Theater.app y pulse Comando-S para guardar.
5. Vaya a Preferencias del Sistema > Teclado > Funciones rápidas de teclado, seleccione Agregar acceso directo y configúrelo como Ctrl+S, Ctrl+W o Ctrl+Z.
6. Agregue un paso al inicio de la actividad de Kodi, y seleccione el acceso directo de teclado para Kodi como el nuevo comando.
7. Puede configurar el cierre de Kodi con Harmony personalizando un botón del mando para realizar la acción (Salir).
8. Acuérdese de sincronizar el mando a distancia tras realizar cualquier cambio.

Control

Harmony Smart Keyboard puede actuar como un teclado de ordenador totalmente funcional y muchas aplicaciones también le permitirán usar su dispositivo móvil para funciones de control. A continuación se enumeran algunas aplicaciones populares del directorio de canal de Kodi, y formas de controlarlas mediante Harmony.

Netflix

Todos los productos Harmony

El pad de dirección permite navegar en la aplicación Netflix.

Los botones multimedia, como reproducir, pausa y avance rápido, no controlan Netflix.

Con Harmony Smart Keyboard

La introducción de texto es posible mediante Harmony Smart Keyboard o la aplicación móvil Harmony.

El control por ratón es posible mediante Harmony Smart Keyboard.

Netflix ofrece los siguientes accesos directos de teclado:

• Barra espaciadora
  Reproducir/Pausa
• Flecha izquierda
  Saltar atrás 10 segundos
• Flecha derecha
  Saltar adelante 10 segundos
• Mayús + flecha izquierda
  Rebobinar
• Mayús + flecha derecha
  Avance rápido
• F
  Modo pantalla completa
• Esc
  Salir de pantalla completa

Hulu

Todos los productos Harmony

El pad de dirección permite navegar en la aplicación Hulu.

Los botones multimedia, como reproducir, pausa y avance rápido, no controlan Hulu.

Con Harmony Smart Keyboard

La introducción de texto es posible mediante Harmony Smart Keyboard o la aplicación móvil Harmony.

El control por ratón es posible mediante Harmony Smart Keyboard.

Hulu ofrece los siguientes métodos abreviados de teclado:

• Barra espaciadora
  Reproducir/Pausa
• Flecha izquierda
  Saltar atrás 10 segundos
• Flecha derecha
  Saltar adelante 10 segundos
• Esc
  Salir de pantalla completa

YouTube

Todos los productos Harmony

El pad de dirección permite navegar en la aplicación YouTube.

Los botones multimedia, como los comandos de reproducción, pausa, detención, avance rápido y rebobinado funcionan. YouTube permite navegar entre vídeos con los comandos de salto adelante y salto atrás.

Con Harmony Smart Keyboard

La aplicación YouTube tiene un teclado en pantalla por el que se navega mediante las teclas de dirección y no acepta la introducción de texto con teclado.

Otras aplicaciones

El comportamiento de otras aplicaciones puede variar dependiendo de su diseño.

Preguntas más habituales

Necesito ayuda para conectar a Kodi mediante Bluetooth

Conectar a Mac mediante Bluetooth

Antes de usar un dispositivo Bluetooth con un Mac, debe emparejar ambos. Solo hará falta hacer esto una vez y el dispositivo permanecerá emparejado hasta que lo desempareje.

1. Asegúrese de que el dispositivo está encendido.
2. Elija el menú Apple > Preferencias del Sistema y haga clic en Bluetooth.
3. Seleccione el dispositivo deseado en la lista y haga clic en Enlazar.
   • Si aparece un mensaje en el dispositivo, haga clic en Aceptar.

Conectar a Windows mediante Bluetooth

Si no está familiarizado con agregar dispositivos Bluetooth a Windows, siga los pasos detallados a continuación para comenzar.

Antes de empezar

Antes de poder agregar un dispositivo Bluetooth al ordenador, debe hacer dos cosas para tener la seguridad de que el ordenador y el dispositivo están listos para conectarse:

1. Agregue un adaptador Bluetooth al ordenador si no dispone ya de uno. Puede hacerlo conectando el adaptador a un puerto USB.
   

   Algunos ordenadores disponen de un adaptador Bluetooth integrado, especialmente los portátiles. Es posible que tenga que encender el adaptador, o usar un conmutador en el portátil para encenderlo si lo tiene. Es posible que no se llame un conmutador Bluetooth. Puede que se denomine conmutador inalámbrico o algo parecido. Si no está seguro sobre cómo encender el adaptador Bluetooth o si su ordenador dispone de un adaptador Bluetooth integrado, compruebe el manual del ordenador o el sitio Web del fabricante.

2. Configure el dispositivo Bluetooth para que el ordenador pueda encontrarlo.
   

   Para ello, en primer lugar:

   • Encienda el dispositivo.
   • Haga que sea reconocible o detectable.

   Cuando un dispositivo Bluetooth está en modo de detección, emite una señal inalámbrica que permite que otros dispositivos u ordenadores lo detecten. Esto se denomina a veces modo de emparejamiento. Cuando la mayoría de dispositivos son detectables, también están en modo de emparejamiento, listos para emparejarse con el ordenador.

   Para aprender cómo hacer que un dispositivo sea detectable, compruebe la información que acompañaba al dispositivo o vaya al sitio Web del fabricante. Los métodos para hacer que un dispositivo sea detectable pueden variar mucho de un tipo de dispositivo a otro. Algunos dispositivos Bluetooth están siempre en modo de detección. Otros, como la mayoría de los teléfonos móviles, deben ponerse en modo de detección mediante la selección en un menú de software o la pulsación de un botón en el dispositivo. Los botones de detección pueden ser muy pequeños y difíciles de encontrar. Suelen estar en la parte inferior de un ratón, teclado o dispositivo similar. Es posible que el botón esté etiquetado como "connect," u otro término similar (p. ej.: un logotipo de Bluetooth o puede que no tenga ninguna etiqueta).

   

Para agregar un dispositivo Bluetooth

Una vez haya verificado que en el ordenador hay instalado un adaptador Bluetooth, y que el dispositivo con el que quiere conectarse es detectable, puede agregar la mayoría de dispositivos Bluetooth al ordenador. Se hace así:

1. Abra Dispositivos e impresoras mediante un clic en el botón Inicio y, a continuación, un clic en Dispositivos e impresoras.
2. Haga clic en Agregar un dispositivo y siga las instrucciones.
3. Haga clic en el dispositivo Bluetooth que desea agregar al ordenador y, a continuación, haga clic en Siguiente. Si no ve el dispositivo que desea agregar, asegúrese de que el dispositivo está encendido y que es detectable. Si acaba de encender el dispositivo, es posible que Windows tarde varios segundos en detectarlo.

Es posible que Windows le pida que introduzca un código de emparejamiento (a veces llamado PIN o código de acceso). La mayoría de los dispositivos Bluetooth necesitan emparejarse con el ordenador antes de poder intercambiar información entre sí. Para ello, deben intercambiar códigos de emparejamiento protegidos. Esto significa que solo los dispositivos inalámbricos que autorice podrán conectarse con el ordenador.

Puede activar o desactivar la recepción de infrarrojos (IR) en las preferencias de seguridad y privacidad. Puede encender o apagar la recepción de infrarrojos (IR) cuando activa la recepción de infrarrojos para su Mac, cualquier dispositivo de infrarrojos cercano a su Mac puede controlarla. Puede desactivar la recepción de infrarrojos para evitar el control no deseado de su Mac o para evitar el emparejamiento con un mando por infrarrojos.

1. Elija el menú Apple > Preferencias del Sistema y haga clic en Seguridad y privacidad y luego General.
2. Haga clic en el icono del candado para desbloquear e introduzca un nombre y una contraseña de administrador.
3. Haga clic en Avanzado y seleccione Desactivar el receptor de infrarrojos del mando a distancia para desactivar la recepción de infrarrojos, o anule la selección para activar dicha recepción.
4. Para hacer que el Mac responda a los comandos de un mando concreto (p. ej., Harmony), haga clic en Enlazar y siga las instrucciones en pantalla.

Necesito ayuda para conectar a Kodi mediante infrarrojos (IR)

Conectar a Mac mediante infrarrojos

Puede activar o desactivar la recepción de infrarrojos (IR) en las preferencias de seguridad y privacidad. Puede encender o apagar la recepción de infrarrojos (IR) cuando activa la recepción de infrarrojos para su Mac, cualquier dispositivo de infrarrojos cercano a su Mac puede controlarla. Puede desactivar la recepción de infrarrojos para evitar el control no deseado de su Mac o para evitar el emparejamiento con un mando por infrarrojos.

1. Elija el menú Apple > Preferencias del Sistema y haga clic en Seguridad y privacidad y luego General.
2. Haga clic en el icono del candado para desbloquear e introduzca un nombre y una contraseña de administrador.
3. Haga clic en Avanzado y seleccione Desactivar el receptor de infrarrojos del mando a distancia para desactivar la recepción de infrarrojos, o anule la selección para activar dicha recepción.
4. Para hacer que el Mac responda a los comandos de un mando concreto (p. ej., Harmony), haga clic en Enlazar y siga las instrucciones en pantalla.

Conectar a Windows mediante infrarrojos

Al agregar una llave de infrarrojos al ordenador, use el software incluido con la compra (en caso de ser aplicable) para que le ayude con la configuración y la adición de controladores de dispositivo. Si hay algún problema con dispositivos Plug and Play, o con un dispositivo que no se detecta después de instalar el software incluido, siga los pasos detallados aquí para resolverlo:

1. En el ordenador, haga clic en el botón Inicio y haga clic con el botón derecho en PC.
2. Seleccione Administrar y luego la pestaña Administrador de dispositivos.
3. Haga doble clic en Dispositivos de infrarrojos (se citan por orden alfabético) y seleccione Habilitar.

Personalizar

Cómo se integra en Harmony Kodi

Todos los mandos a distancia basados en Harmony Hub

Harmony Hub se conecta al ordenador mediante infrarrojos (IR) o Bluetooth, lo que permite la navegación y el control de Kodi mediante el mando Harmony o la aplicación móvil Harmony. Asegúrese de que el ordenador está conectado a la misma red Wi-Fi doméstica que Harmony Hub.

Mandos Harmony sin Harmony Hub

Kodi puede controlarse mediante señales de infrarrojos (IR) enviadas directamente desde el mando a distancia Harmony al receptor de infrarrojos del ordenador.