Utilizzo di Harmony con Sonos

Compatibile con tutti i prodotti Harmony*
* I telecomandi Harmony Express e IR possono controllare solo Sonos Beam, PLAYBAR e PLAYBASE

Configurazione


Configurazione di Sonos
Sonos può essere configurato insieme a stream, coppie e lettori di gruppo preferiti tramite l'app Sonos Controller su dispositivi iOS o Android.
iOS Google
Collegamento tra Harmony e Sonos
Harmony apprende dalla configurazione di Sonos e riporterà tali impostazioni nell'account Harmony. Attenersi alle istruzioni riportate di seguito per collegare Harmony e Sonos.

Aggiunta di Sonos alla configurazione di Harmony

  1. Avviare l'applicazione Harmony.
  2. Selezionare MENU, quindi Configurazione Harmony > Aggiungi/Modifica dispositivi e attività > Dispositivi.
  3. Selezionare il pulsante AGGIUNGI DISPOSITIVO nella parte inferiore dello schermo.
  4. Selezionare SCANSIONE DISPOSITIVI WI-FI; Harmony cercherà qualsiasi dispositivo Sonos connesso alla rete W-Fi domestica.
    • Harmony aggiungerà automaticamente tutti gli altoparlanti Sonos presenti sulla rete Wi-Fi
    • È possibile aggiungere tutti gli altoparlanti che si desidera, poiché verranno conteggiati come un solo dispositivo ai fini del limite dei dispositivi.
  5. Una volta aggiunti, Harmony richiederà di creare un'attività. Selezionare e seguire le indicazioni a schermo.
    • Harmony raggrupperà automaticamente gli altoparlanti all'avvio dell'attività.
Avviso

* I telecomandi Harmony IR possono controllare solo Sonos Beam, PLAYBAR e PLAYBASE.

  1. Avviare il software desktop MyHarmony e accedere all'account.
  2. Selezionare il proprio prodotto Harmony nella schermata Galleria telecomandi.
  3. Selezionare la scheda Dispositivi sulla sinistra dello schermo, quindi il pulsante Rileva dispositivi vicino al centro della pagina.
Software desktop Harmony - Scansione automatica Sonos
  1. Viene chiesto di collegare il telecomando Harmony al computer utilizzando il cavo USB fornito in dotazione.
  2. Harmony scansionerà la rete W-Fi domestica alla ricerca di altoparlanti Sonos.
    • Harmony aggiungerà automaticamente tutti gli altoparlanti Sonos presenti sulla rete Wi-Fi.
    • È possibile aggiungere tutti gli altoparlanti che si desidera, poiché verranno conteggiati come un solo dispositivo ai fini del limite dei dispositivi.

Creazione di un'attività Ascolta Sonos:

  1. Selezionare la scheda Attività sulla sinistra dello schermo.
  2. Selezionare il pulsante Aggiungi attività.
  3. Selezionare il tipo di attività Ascolta Sonos, quindi selezionare Avanti e seguire le indicazioni fornite.
    • Harmony raggrupperà automaticamente gli altoparlanti all'avvio dell'attività.
  4. Una volta terminato, ricordarsi di sincronizzare il telecomando dopo qualsiasi modifica.
  1. Avviare l'app Harmony e accedere all'account.
  2. Selezionare il telecomando Harmony, quindi selezionare DISPOSITIVI > AGGIUNGI DISPOSITIVO.
  3. Immettere il produttore Sonos e il numero del modello del dispositivo che si sta aggiungendo.
  4. Infine, sincronizzare il telecomando selezionando SINCRONIZZA TELECOMANDO dal menu delle impostazioni.

Controllo

Avviare l'attività Ascolta Sonos, quindi selezionare l'icona Preferiti per visualizzare tutte le stazioni Sonos salvate. Non sono necessarie altre operazioni.

Ecco alcuni consigli

  • Accedere a Sonos in modalità dispositivo per visualizzare e aggiornare la composizione°del gruppo.
  • È possibile estendere l'audio ai nuovi altoparlanti Sonos durante l'esecuzione dell'attività Ascolta Sonos.

Personalizzazione


Regolazione dei pulsanti fisici sul telecomando

In Harmony, i pulsanti del telecomando sono già ottimizzati; tuttavia, è possibile personalizzarli ulteriormente in base alle proprie preferenze.

Aggiunta, rimozione o rinomina dei comandi sullo schermo del telecomando

Harmony importa automaticamente i preferiti Sonos, che possono quindi essere visualizzati nella sezione Preferiti del telecomando Harmony. Vengono visualizzati anche i comandi specifici per l'attività Ascolta Sonos che possono essere aggiunti, rimossi o rinominati.

Personalizzazione dei pulsanti dell'app Harmony

È possibile visualizzare i comandi Sonos comuni nella schermata dell'app Harmony. Tali comandi possono essere aggiunti, rimossi o riordinati.

Impostazione dei gesti di scorrimento

Per impostazione predefinita, scorrendo verso l'alto o verso il basso nella schermata dei gesti, il volume si alza o si abbassa. Vi sono 22 movimenti in totale, ed è possibile visualizzarli e personalizzarli dall'applicazione.

Creazione di attività Sonos uniche

Harmony consente di importare le stazioni preferite di Sonos e di riprodurle automaticamente quando si avvia l'attività Ascolta musica Sonos. È possibile creare Attività uniche, ad esempio l'attività "Buongiorno" per accendere le luci, aprire le tende, accendere la macchina per il caffè e riprodurre una stazione Sonos specifica come il canale delle notizie. Inoltre, è possibile creare un'attività Ascolta Sonos più generica con un semplice elenco delle stazioni preferite, che consente di sceglierne una in base all'umore.

Mostra
  1. Selezionare MENU, quindi Configurazione Harmony > Aggiungi/modifica dispositivi e attività > ATTIVITÀ.
  2. Verrà visualizzato un elenco delle Attività correnti; toccare AGGIUNGI ATTIVITÀ.
  3. Selezionare il tipo di attività Ascolta musica, quindi selezionare Avanti.
    • Per creare una nuova attività Sonos, selezionare AGGIUNGI ATTIVITÀ. È possibile creare più attività per avviare diverse stazioni.
    • Per modificare la stazione iniziale per un'attività Sonos esistente, selezionare l'attività, quindi fare clic su CANALE INIZIALE.
  4. Harmony chiederà se si desidera selezionare una stazione Sonos da ascoltare all'avvio dell'attività.
    • Se si salta questo passaggio verrà riprodotta l'ultima stazione radio ascoltata, proprio come l'app Sonos.
    • Selezionando una stazione specifica si avvierà sempre tale playlist. È possibile scegliere uno stream di notizie per un'attività Buongiorno, oppure un mix di musica dance per un'attività pomeridiana. Non ci sono limiti!
  5. Una volta terminato, ricordarsi di sincronizzare il telecomando dopo qualsiasi modifica.

Configurazione

Come aggiungere Sonos alla configurazione di Harmony

  1. Avviare l'app Harmony Express e toccare Modifica configurazione.
  2. Quindi, toccare + per eseguire una scansione Wi-Fi e selezionare il dispositivo.
    • Se il dispositivo non viene trovato, assicurarsi che si trovi sulla stessa rete Wi-Fi di Harmony Express.
    • Se si verificano ancora problemi, riavviare il dispositivo e il router, quindi riprovare.
  3. Toccare Continua e seguire i messaggi su schermo.
Aggiunta dispositivo ad Harmony Express

Controllo

Voce

È possibile utilizzare la voce per inviare comandi come accensione, spegnimento e altro ancora. Toccare Cosa dire nell'app Harmony Express per vedere esempi di comandi da utilizzare con il dispositivo. L'avvio di app tramite voce non è supportato per questo dispositivo.

Per ulteriori informazioni su come utilizzare la voce con Harmony Express, consultare: Comandi vocali in Harmony Express

Telecomando

Sebbene Harmony abbia già associato i comandi predefiniti ai pulsanti del telecomando, è possibile assegnare dei comandi personalizzati ai pulsanti. Per ulteriori informazioni, vedere: Personalizzazione dei pulsanti fisici sul telecomando

App supportate

Amazon

La navigazione tramite il pad di direzione consente di navigare all'interno dell'app di Amazon.

I tasti multimediali come i comandi Riproduci, Pausa, Interrompi, Avanti e Indietro sono disponibili.

Netflix

La navigazione tramite il pad di direzione consente di navigare all'interno dell'app di Netflix.

I tasti multimediali come i comandi Riproduci, Pausa, Interrompi, Avanti e Indietro sono disponibili. Netflix consente di andare avanti o indietro di un fotogramma tramite le frecce di direzione sinistra e destra.

Hulu

La navigazione tramite il pad di direzione consente di navigare all'interno dell'app Hulu.

I tasti multimediali come i comandi Riproduci, Pausa, Interrompi, Avanti e Indietro sono disponibili. Hulu consente di andare avanti o indietro di 10 secondi alla volta tramite le frecce di direzione sinistra e destra.

YouTube

La navigazione tramite il pad di direzione consente di navigare all'interno dell'app di YouTube.

I tasti multimediali come i comandi Riproduci, Pausa, Interrompi, Avanti e Indietro sono disponibili. YouTube consente di passare da un video all'altro tramite i comandi direzionali verso destra e sinistra.

Browser

La navigazione tramite il pad di direzione consente di navigare all'interno dell'app Browser.

I tasti multimediali non vengono utilizzati nell'app del browser.

Altre applicazioni

Il comportamento di altre applicazioni può variare a seconda del design dell'app.

Numeri di modello supportati

Il team Harmony ha testato la compatibilità con i seguenti riproduttori Sonos:

  • Sonos Amp
  • Sonos Beam
  • Sonos CONNECT
  • Sonos CONNECT:AMP
  • Sonos PLAY:1
  • Sonos PLAY:3
  • Sonos PLAY:5
  • Sonos PLAYBAR
  • Sonos PLAYBASE
  • Sonos ZP90
  • Sonos ZP120
  • Sonos SUB potrebbe essere incluso come parte del sistema ed è compatibile con l'altoparlante a cui è collegato; tuttavia, Harmony non può controllarlo°direttamente.
  • Sonos BRIDGE (BR100) può essere utilizzato per connettere il sistema di altoparlanti wireless; tuttavia, Harmony non dispone di funzioni specifiche per controllarlo.

Domande frequenti

Cosa succede se utilizzo più di un lettore Sonos?

Harmony scansionerà la rete domestica per consentire di aggiungere tutti i lettori o le PLAYBAR Sonos che si desidera. Sonos supporta fino a 32 componenti. È possibile creare più attività per controllare ciascun componente singolarmente, oppure raggrupparli dall'applicazione Sonos e controllarli insieme tramite Harmony.

Come posso sincronizzare i miei preferiti Sonos con Harmony?

Harmony sincronizza automaticamente i preferiti Sonos la prima volta che viene visualizzata la schermata Preferiti dall'app Harmony o dal telecomando Harmony Ultimate. Se vengono effettuate modifiche all'interno dell'app Sonos, selezionare il pulsante "Aggiorna preferiti" nell'app Harmony per sincronizzare tali modifiche. Se si utilizza il telecomando Harmony Ultimate, selezionare Menu dalla schermata Preferiti, selezionare Modifica, premere il simbolo (+), selezionare Ripeti rilevamento, quindi Annulla per uscire dal menu. Non è possibile creare o modificare i preferiti Sonos da Harmony.

Non riesco a controllare Sonos Beam con Harmony

Sonos Beam si collega alla porta HDMI-ARC del televisore. La maggior parte dei televisori è dotata di due o quattro porte HDMI, una delle quali è denominata ARC, ovvero Audio Return Channel (canale di ritorno audio). La porta HDMI-ARC sincronizza audio e immagini. Se non si è sicuri che il televisore disponga di una porta HDMI-ARC, consultare il produttore del televisore per conoscere le specifiche. Se il televisore ha più di 5 anni o non dispone di una porta HDMI ARC, è possibile utilizzare l'adattatore audio ottico in dotazione per collegare Sonos Beam alla porta ottica del televisore.

Si noti che i comandi vocali di Amazon Alexa TV non funzionano se collegati tramite adattatore ottico.

Sto avendo problemi a usare Sonos Beam con Alexa e Harmony

Per i televisori compatibili, Sonos Beam introduce comandi quali "Accendi televisore" e "Spegni televisore". Quando Sonos Beam è collegato all'ingresso HDMI-ARC del televisore e le funzioni CEC del televisore sono attivate, Alexa può dare priorità ai comandi vocali Sonos rispetto a Harmony, impedendo l'avvio delle Attività.

Per risolvere questo problema, è possibile modificare il nome dispositivo del televisore all'interno dell'app Alexa in modo che non contenga "TV" o che sia diverso dal nome predefinito corrente. A tale scopo, avviare l'app Alexa e accedere a Menu > Smart Home > Dispositivi; da qui sarà possibile modificare il nome del televisore.

Harmony non riesce a rilevare gli altoparlanti Sonos

  • Assicurarsi che gli altoparlanti Sonos siano accesi e connessi alla rete domestica.
  • Harmony Hub deve essere connesso alla stessa rete Wi-Fi dei lettori Sonos.
  • Dalla configurazione di Harmony, aggiungere un lettore indicandone il produttore, ad esempio: Sonos e numero di modello: PLAY:1 per iniziare il rilevamento dei dispositivi connessi.

Dettagli integrazione

Telecomandi Harmony Express Telecomandi basati su hub

Telecomandi Harmony a infrarossi

Tutti i comandi, compresi la riproduzione, la pausa e l'interazione con i preferiti di Sonos, vengono controllati tramite una connessione Wi-Fi da Harmony Hub a Sonos. Assicurarsi che Sonos sia connesso alla stessa rete Wi-Fi su cui è presente Harmony Hub.

Ad eccezione di Sonos Beam, PLAYBAR e PLAYBASE, i dispositivi Sonos non accettano i comandi a infrarossi (IR) e solo i prodotti basati su hub Harmony sono in grado di controllarli.

Ad eccezione di Sonos Beam, PLAYBAR e PLAYBASE, i dispositivi Sonos non accettano i comandi a infrarossi (IR) e solo i prodotti basati su hub Harmony sono in grado di controllarli.

Selezionare il telecomando

Abbiamo bisogno di sapere per quale tipo di telecomando sono richieste istruzioni. Per iniziare, selezionare una delle opzioni riportate di seguito.


 
Harmony Basato su hub Telecomando Il telecomando utilizza l'Harmony Hub
 
650
Harmony Telecomando a infrarossi (senza hub) Il telecomando non utilizza un hub

Telecomando incompatibile

Le istruzioni su questa pagina non sono rilevanti per il telecomando Harmony selezionato.

INDIETRO

Harmony Helper

send
Do you need help finding anything?